Wer auf eine Bayernkarte aus dem Jahr 1808 schaut, der muss sich erstmal orientieren. Nicht nur, dass Bayern bis an die Nordspitze des Gardasee reicht, viele der eingezeichneten Orte dürften den meisten unbekannt sein (ausser man wohnt direkt um die Ecke). Orientierung bieten nur die größeren Städte.

Einer dieser Orte ist Wetterfeld, heute eine kleine Siedlung etwas ausserhalb der Kleinstadt Roding, durchschnitten von der Bundesstraße B85 zwischen Schwandorf-Cham. Wäre nicht eine Ampel (deren Sinn sich mir völlig entzieht), würde wahrscheinlich nicht einmal das Hinweisschild zur KZ-Gedenkstätte auffallen.

Anfang des 19. Jahrhundert war Wetterfeld ein kleines Verwaltungszentrum, Sitz eines Amtes. Von hier aus wurde ein Stückchen Oberpfalz regiert, zu dem auch die Stadt Roding oder Burg Regenpeilstein gehörten. Aus Schwandorf kommend an der Ampel links und man sieht gleich die Reste der Wasserburg Wetterfeld.

Erhalten ist das mächtige Torhaus und der östliche Teil des Berings bestehend aus Burgmauer, Zwinger sowie der auch schon im Mittelalter gemauerte Burggraben. Eine Besonderheit: Die Burg wurde nicht wie sonst üblich auf Abbruch verkauft, sondern in kleinen Flächen. Auf diese Weise konnte sich innerhalb der Burg ein Dorf entwickeln.

Anderenorts bauscht man so etwas zur Touristenattraktion auf, beispielsweise in Karthaus (Schnalstal, Südtirol). Das müsste man mit Wetterfeld nicht unbedingt so groß aufziehen (auch im Sinne der Bewohner) aber die Unbekanntheit ist schon schade.